المنتدى للبيع للجادين فقط .. اضغط هنا للتفاصيل كلمة الإدارة


 
العودة   منتديات انا عربي > ~.. الأقسام التعليمية ..~ > ~.. منتدى اللغات والترجمة languages forums ..~
 

~.. منتدى اللغات والترجمة languages forums ..~ منتدى مخصص لدروس ومقالات اللغات العربية والاجنبية كافة يتناول القسم مواضيع تعلم اللغات الأجنبية واهم اساسياتها وايضا كل ما يختص في الدراسه وغيرها من برامج تعليمية صوتية ومرئية

إنشاء موضوع جديد  إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع
قديم 07-28-2013, 10:38 AM   #1
~..مديرة ومؤسسة الموقع..~

اللقب الاضافي
الصورة الرمزية admin
admin غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1
 تاريخ التسجيل :  Jul 2013
 أخر زيارة : يوم أمس (01:31 PM)
 المشاركات : 5,245 [ + ]
 التقييم :  2000000000
 الدولهـ
Jordan
 الجنس ~
Female
 MMS ~
MMS ~
 SMS ~
Give laugh to all but smile to one♥
Give cheeks to all but lips to one♥,
Give love to all but Heart to one,♥
Let everybody love you♥
But you love one.♥
♥♥♥♥♥
لوني المفضل : Darkred

27015  
اهم مصطلحات الشريعة الاسلامية وترجمتها باللغة الانجليزية



مصطلحات, وترجمتها, الانجليزية, الاسلامية, الشريعة, اهم, باللغة مصطلحات, وترجمتها, الانجليزية, الاسلامية, الشريعة, اهم, باللغة مصطلحات, وترجمتها, الانجليزية, الاسلامية, الشريعة, اهم, باللغة مصطلحات, وترجمتها, الانجليزية, الاسلامية, الشريعة, اهم, باللغة مصطلحات, وترجمتها, الانجليزية, الاسلامية, الشريعة, اهم, باللغة مصطلحات, وترجمتها, الانجليزية, الاسلامية, الشريعة, اهم, باللغة مصطلحات, وترجمتها, الانجليزية, الاسلامية, الشريعة, اهم, باللغة



اهم مصطلحات الشريعة الاسلامية وترجمتها باللغة الانجليزية


Terminology

1
Divorced
مطلقة

Divorce
طلاق
2
Final divorce/ irrevocable divorce
طلاق بائن
3
Revocable divorce
طلاق رجعي
4
Administration of the mufti
دار الافتاء

I attended the meeting in the mufti
حضرت الاجتماع بالزي الرسمي
5
Mecca
مكة المكرمة

Mecca
مقصد أو قبلة
6
The Grand Emam
الامام الأكبر
7
-Ministry of waqfs/ wakfs
-Ministry of religious endowments
-Inalienable estate
وزارة الأوقاف
8
Disavowal of paternity
انكار بنوة/ انكار نسب
9
Avowal of paternity
اعتراف بالبنوة
10
Official authorized to perform marriage ceremonies "ma'zoon"
المأذون الشرعي
11
Consummation of marriage
اتمام الزواج بالدخول على المرأة

Solemnization of marriage
كتب كتاب
12
Injustice/ inequality
إجحاف
13
Public morals
الآداب العامة
14
Apostasy
رده

Apostate
مرتد

Apostatize
يرتد

Defection
ارتداد سياسي
15
Proper ablution
إسباغ الوضوء
16
Insolvency
إعسار
17
Committee of public morality
هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
18
Personation
انتحال شخصية الغير

Personate
ينتحل شخصية الغير
19
Sunni/ Sunnites
أهل السنة

Orthodox Muslims
أهل السنة

Orthodox
صالح/ قويم/ راشد
20
Orthodox Califs/ Caliphs
الخلفاء الراشدين
21
Orthodox
صالح/ راشد/ قويم
22
Scriptuary
أهل الكتاب
23
Harboring a criminal
إيواء مجرم
24
Screening an offender
التستر على مجرم
25
Acts of warships
Religious observances
عبادات (القيام بالعبادات الدينية)

26
Physical religious observances
العبادات البدنية
27
Husband's house
بيت الطاعة
28
Bayt-Al-Mal (Treasury)
بيت المال
29
Piety/ devotion
تقوى
30
Age of discretion
سن التمييز/ سن الرشد
31
Vexatious accusation
تهمة كيدية

To vex
يغيظ
32
Hadeeth/ Tradition
حديث
33
Poll tax
الجزية
34
Land tax
الخراج
35
Punishment stipulated in qur'an
حد

Implement/ apply punishment stipulated in the qur'an
يقيم الحد
36
Small amount of what is forbidden in large quantities, are forbidden too
من كان كثيره حرام، فقليله حرام
37
Disinheritance
الحرمان من الميراث
38
Meeting in privacy
خلوة
39
Valid privacy with wife
الخلوة الصحيحة بالزوجة المعقود عليها
40
Atheist
ملحد
41
Atheism
إلحاد ( من لا إله له)
42
Polytheism
الشرك
43
Associating partners with God
الشرك بالله
44
Associators
مشركون
45
Infidelity (unbelief)
الكفر
46
Disbelief
التكذيب
47
Blasphemy
التجديف "النطق بالكفر"- عدم توقير الذات الإلهيه
48
Heresy
هوتقه/ زندقه "من تجرأ على الذات الإلهيه"
49
Marriage
النكاح
50
Usufruct
زواج مؤقت/ زواج المتعه
51
Incest
سفاح القربى/ زنى المحارم
52
Sunna
السنة
53
Life- history of the prophet
السيرة النبوية
54
Rituals
Observances
Rights
شعائر
55
Dawn prayer (Fajr prayer)
صلاة الفجر
56
Noon prayer/ middle prayer
صلاة الظهر
57
Afternoon prayer
صلاة العصر
58
Sunset prayer
صلاة المغرب
59
Evening/ Night prayer
صلاة العشاء
60
Necessity knows no laws
الضرورات تبيح المحظورات
61
Prescribed retreat/ waiting period after divorce or death of a husband
العدة

Pre-noon prayer
صلاة الضحى
62
To observe prescribed retreat/ waiting period after divorce
اعتدت المرأة
63
Intimate parts
Private parts
Pudendum parts
عورة
64
Non- constitutional
غير دستوري (لا يتصل أصلا بالدستور)
65
Un constitutional
غير دستوري (عكس الدستور)
66
Religious duty
فرض/ فريضة دينية
67
Obscene act
فعل فاضح
68
Grave sin
كبيرة/ كبائر
69
Religious expiation
كفارة
70
Sins
خطايا
71
Wrongdoing
سيئة
72
In a degree of consanguinity preventing marriage
محرم
73
Recalcitrant wife
ناشز
74
Recalcitrance
نشوز
75
Immolation
نحر
76
Day of immolation
Immolation day
يوم النحر
77
Alimony
نفقة
78
Interdiction
حجر
79
Interdicted
محجور عليه
80
Usury
ربا

81
Charitable donation
Voluntary almsgiving
صدقة
82
Almsgiving at the end of Ramadan
صدقة الفطر
83
Custodian of the two shrines
خادم الحرمين الشريفين

 

الموضوع الأصلي : اهم مصطلحات الشريعة الاسلامية وترجمتها باللغة الانجليزية     -|♥♥|-     المصدر : منتديات انا عربي     -|♥♥|-     الكاتب : admin


 
مواضيع : admin



رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


(عرض التفاصيل عدد الأعضاء الذين شاهدوا الموضوع : 0 (إعادة تعين)
لا توجد أسماء لعرضهـا.
أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
بعض الكلمات الشائعة باللغة الانجليزية المعروفة والمتداولة admin ~.. منتدى اللغات والترجمة languages forums ..~ 0 07-28-2013 10:29 AM


الساعة الآن 06:13 AM

اخر المواضيع

تطبيق VirtualPhone يمنحك رقم دولي لأي بلد تريده مع 100 دقائق و100 رسالة sms مجانا كل شهر @ تطبيق Rashr - Flash Tool_2.4.2_a لتثبيت ريكوفري معدّل على هاتفك @ تطبيق AppSales _6.0.1_a للحصول على التطبيقات المدفوعة مجاناً كل يوم @ تطبيق Root ToolCase_1.4.1 الرائع الذي يحتوي على أفضل الأدوات التي يجب استخدامها بعد عمل روت لهاتفك @ تطبيق Adblocker Browser 1.2.0 لمنع الإعلانات على هواتف الأندرويد @ تطبيق يقدم اضخم مسابقة للصور عبر الاندرويد @ تطبيق الفيسبوك الجديد Facebrio_9.0.1 لتصفح الفيسبوك بدون أنترنت @ اراضي علم الروم بواحة التجاريين @ قرية بلوبيتش ع البحر وبالتقسيط لا تدع الفرصة تفوتك @ قصر البوسيت ع البحر @ اراضي عجيبة لبناء فيلا ع البحر @ تطبيق تلوين احترافي لاجهزة الايفون والايباد والايبود @ تطبيق PTV Sports v1 الجديد لمشاهدة آلاف القنوات التلفزيونية المشفرة والمفتوحة وخصوصاً الرياضية منها @ تطبيق Yalp Store 0.12 أفضل بديل لمتجر غوغل بلاي لتحميل جميع التطبيقات والألعاب حتى المحظورة في بلدك @ رمضان سباق ال 100 متر..حواجز @ كيف نكسب رمضان بسهوله @ لم يبق الا الاالعشر الاواخرمن رمضان @ ** كيف تكسب ليلة القدر... اخر فرصةالليالى الباقية.. @ *كيف تكسب العمره برمضان @ تطبيق ممتع لتعليم اصوات الحيوانات للاطفال بشكل ممتع @ تطبيق استغفار واذكار الكتروني بمناسبة شهر رمضان المبارك @ افضل تطبيق لتسريع الهاتف @ تطبيق Easy Recorder تسجيل الشاشة @ تطبيق مسلسلاتك - مسلسلات رمضان 2017_1.3 لمشاهدة جميع برامج ومسلسلات رمضان بجودة كبيرة جدا @ تطبيق للتمرن على اسئلة الاختبارات قبل بدء الاختبار @ تطبيق Streamk v1 الجديد لمشاهدة آلاف القنوات التلفزيونية المشفرة والمفتوحة وخصوصاً الرياضية منها @ متجر mobstore لتحميل أحدث الألعاب والتطبيقات التي لا تتواجد في متجر جوجل بلاي @ تطبيق صحيفة كار - الإلكترونية لكل محبي السيارات @ تطبيق Offline dictionaries pro 3.4.5 للترجمة الي جميع اللغات بدون انترنت @ تطبيق قرآني جنتي @ تطبيق Empty Folder Cleaner 2.4 لتسريع هاتفك الأندرويد عبر حذف عدد هائل من الملفات الفارغة @ تطبيق Chameleon Color Adapting LWP يغير خلفية هاتفك بشكل تلقائي حسب لون المكان الذي تتواجد فيه @ تطبيق المترجم السريع لكل اللغات @ تطبيق اتجاه القبلة بدون انترنت @ تطبيق Call Recorder لتسجيل المكالمات النسخة المدفوعة @ لعبة Flappy Fidget Spinner @ تطبيق tutuapp للحصول على كل ما تريده من تطبيقات مدفوعة على الأندرويد بشكل مجاني @ تطبيق satfinder pro لضبط الاطباق والاقمار الصناعية الستلايت في دقيقتين @ تطبيق HD Voice Recorder PRO 2.0 لتسجيل الصوت بجودة عالية @ تطبيق app cloner يقوم بنسخ التطبيقات لاستعمال اكثر من حساب @ تطبيق Camera MX للتصوير الاحترافي وتعديل الصور والفيديو @ تعلم 11 لغة بكل سهولة ومرح مع تطبيق busuu @ تطبيق speech2text يقوم بترجمة كلامك من إي لغة إلي لغة أخري في الحال @ تطبيق Speedtest لقياس سرعة الإنترنت @ تطبيق ادارة و تسجيل المكالمات @ الغفور @ الاقدار قصة في فصول الفصل الاول @ اعظم رسول @ الرئيس الأمريكي ترامب يغادر المملكة العربية السعودية 🇺🇸🇸🇦 #POTUSAbroad @ ملك الحزم كريم ويعلم ترامب وزجته كيف تشرب القهوه العربيه @ سنة التوحيد @ أصابع الدجاج بالدوريتوس @ الحلم والأناة @ سنابات ومقاطع السعوديين الساخرة من إيفانكا بنت ترامب بعد زيارتها السعودية @ دمعت عيناك @ المداعبه بااالكلام لايعتبرغزل مثل مايفسر البعض @ الرياض الآن @ تناول الموز منذ الصباح @ صبرًا .. أليس الصبحُ بقَريب @ الغفوات القصيرة @ كوردن بلو الدجاج @ بركة الأمانة @ جــــــــــــراح ....وعــــــاطــــفــــــة @ سيول الطائف الأربعاء 1438/8/21 @ ستايل رمضان 2017 للنسخه 3.8.7 @ رولات المسخن @ وصفات رمضانية @ فطائر رمضانية @ كعك البسكويت بدون فرن @ انواع السقوط ومرارتها @ فتاه سعودية تطلب الطلاق بعد زواجها ب 5 أيام @ طريقة مُبتكرة لعرض سيارات مستعملة للبيع ..عمل فني على شكل أذرع ممدودة من المياه ..الخ @ التحرش النفسي @ نيمار يقود برشلونة لاصطياد لاس بالماس بسهولة @ المشي على مهل.. يحارب الاكتئاب @ || الأحداث المصوَّرة لليوم 14 مايو 2017م + منوعات || @ أغرب التحديات التي عرضت على يوتيوب في عام 2016 @ الإدارة بالحب @ الأرصاد: استمرار هطول الأمطار الرعدية على بعض مناطق المملكة @ بعض الاماكن كأنها خناجر يمزقك المرور فيها @ جروح تنتظر الدواء لكي تطيب @ أهمية العفو و التسامح في الإسلام @ لأول مرة .. إيداع الرواتب قبل "رمضان" بيوم واحد @ ورحل "ملك الصحافة" .. لقب أطلقه خادم الحرمين عزّزته "سُلطة الـ 43 عاماً" @ تحميل برنامج 2017 VLC Media Player مجانا @ رسميًّا: تشيلسي بطلاً للدوري الإنجليزي للمرة السادسة @ قوة الهلال في مواجهة طموح التعاون.. الليلة @ شرطة الرياض ترد على "النصر": نحذِّر بأشد العبارات من التجاوز على الأمن.. @ أسوأ الأطعمة التي تتناولها في الصباح @ مقدار فيتامين د الذي نحصل عليه من الشمس @ شرح الصلاة بالانجليزية - حصن المسلم بالانجليزية @ "الداخلية": مقتل طفل ومقيم وإصابة 10 أشخاص في إطلاق نار بحي المسورة في القطيف @ تحذير سعودي بعد تسجيل أكثر من 45 ألف هجوم طال بريطانيا وروسيا ومصر @ تقرير "الأرصاد": 5 مناطق على موعد مع الأمطار والرياح النشطة @ حلويات منوعه @ طرق تبريد محرك السيارة بشكل سريع أثناء القيادة @ تعرف على أنواع البوليش (ملمع الطلاء ) الأفضل لسيارتك @ الحب ضمن دائرة العيش @ سنن النبي صلى الله عليه وسلم مع صوارف الشتاء @ خطورة الكلمة !! @ بالفيديو: هل تعرف من صاحب صوت غريندايزر الشهير؟ @ "العيسى" يوضح لـ "سبق" تفاصيل حديثه للصحيفة الألمانية: على المسلمين احتر انظمة الدول @ إمام المسجد النبوي يحذر من كفران النعم والمباهاة بها @ "آل طالب" يلتقي المجموعة "9" من برنامج ضيوف خادم الحرمين @ "الجهني": حالة عدم استقرار جوية وتجدُّد فرص هطول الأمطار اليوم @ درس تصميم صورة متحركة mms بالسويش ماكس .. @ الدرس 14 من دورة السويش ماكس3 .. @ هل تعلم لماذا لا ترتفع درجة حرارة الدماغ أثناء عمله؟ سبحان الله @ باحثة قانونية: السجن والغرامة عقوبة "حارقة قلب الطفلة" @ بمناسبة رمضان.. “حماية المستهلك” @ منازل على الأشجار فريدة من نوعها @ اذا اردت ان يُرد كيد الشيطان عنك ويحفظك الله ويختم لك بالخير @ فوائد ومخاطر الاستثمار العقارى @ دآيم يجي من بيني وبينك إخنآق.. || كلمات @ رمزيات رمضان 2017 ,صور رمضان,أجمل صور رمزيات لرمضان 1438 @ أسهل طريقة ليكون لك صدقة كل يوم في رمضان وانت مرتاح مكانك ( صورة ) @ -مقطع مؤثر- لماذا خلقنا الله ؟ للشيخ صالح المغامسي @ ما هو حساس iat في السيارة ؟ وما هي مهمته وعلامات تلفه ؟ @ تزامناً مع زيارة "ترامب".. مباراة استعراضية تجمع كوزموز الأمريكي بالهلال @ يوفنتوس يكرر انتصاره على موناكو.. ويتأهل لنهائي أبطال أوروبا @ دور الـ16 الآسيوي: الهلال أمام خوزستان.. و"الراقي" يواجه أهلي دبي @ رافشان الأوزبكي يقود مواجهة الأخضر مع أستراليا @ أطعمة شائعة في الصيف تسبّب الجفاف! @ الإنذار المبكر يصدر 7 تنبيهات متقدمة لـ 4 مناطق: أمطار وزخات برد @ الملك يدعو أميرَي الكويت وقطر إلى حضور القمة الخليجية - الأمريكية @



Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO TranZ By Almuhajir
HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2010
Forum Mods By Dr Markos
~.. منتديات انا عربي ..~
  • كل مايتم نشره في المنتدى يعبر عن وجهة نظر صاحب الموضوع فقط ولا يعبر بالضرورة عن وجهة نظر الادارة .